9月20号下午,上海市经济学会、新葡萄8883官网amg和新葡萄8883官网amg泛海书院联合在新葡萄8883官网amg大楼805会议室召开了10卷本《马克思恩格斯文集》资深学者研讨会,、辞书出版社原社长巢峰教授、90高龄的张薰华教授等将近二十位资深专家参加了此次会议。
此次会议的主要议题为1、10卷本马恩文集的新特点;2、马克思主义的现代意义。
上海经济学会原会长袁恩桢教授委托新葡萄8883官网amg泛海书院院长洪远朋教授主持了会议。
首先由几位80高龄以上的专家张薰华教授、巢峰教授、蒋家俊教授、伍柏麟教授等发表了对10卷本《马克思恩格斯文集》的总体看法,对10卷本《马克思恩格斯文集》重译的肯定。许多专家就自己对10卷本《马克思恩格斯文集》的重要作用和现实意义的理解认识进行了交流。
大家一致认为中央编译局最新编译的10卷本《马克思恩格斯文集》,为广大干部群众深入学习和研究马克思主义提提供了选材更精当、译文更准确、编排更合理、资料更翔实的基础文本和学习读本。10卷本《马克思恩格斯文集》是一部收文全面、规模适中的文集,是《马克思恩格斯全集》的精编本、浓缩本。它不仅要满足一般读者的需要,而且为理论工作者提供了马克思主义理论研究和教学的基础文本。文集的编译者从《马克思恩格斯全集》中文第二版拟编为70卷的浩瀚文献中精选出最具代表性的重要著作编为10卷,并对《神圣家族》、《英国工人阶级状况》、《德意志意识形态》、《哲学的贫困》和《资本论》手稿等篇幅较大的著作适当做了节选,较好地处理了专业需求与大众需求的关系。
此外,专家们还就政治经济学教学提出了宝贵建议。院党委书记石磊教授强调后金融危机时代,马克思主义政治经济学理论理应能发挥更重要的作用。
大家感到马克思主义经典著作博大精深、典籍浩瀚,一般读者很难全部通读。因此,推进马克思主义大众化,让广大干部群众理解和掌握马克思主义,就应针对就应针对不同层次的读者群,选编适合不同需求的文集、选集和单行本。今天新的译本的出现对推动马克思主义的学习是非常及时的,是非常必要的。
最后,研讨会圆满结束。
|